GÜTTENBACH - PINKOVAC

Marktgemeinde Güttenbach aktuell

Kindertenniskurs des GTC

Pinkovski tenis club je i ovo ljeto opet nudio dici mogucnost, da se u okviru tenis kempa ucu tenis igrat. Tecaj je vodio Daniel Radakovits. Vom 16. bis zum 20. Juli organisierte der Güttenbacher Tennis Club einen Tenniskurs für Kinder, zu dem sich 16 Kinder angemeldet hatten. Kursleiter...  mehr ›

Freiluftparty der Katholischen Jugend

Petak, 27. julija, je Katoličanska Mladina Pinkovac održala svoj parti pod vedrim nebom, koga su i ovo ljeto opet posjetili oko 1000 ljudi. Čist dobitak partija ce se upotribljavati za podupiranje karitativnih projektov. Mit großem Erfolg ging auch heuer wieder die traditionelle...  mehr ›

Tennisfest des Güttenbacher Tennisclubs

Ovo ljeto malo prije nego drugacije su kotrigi tenis drustva priredili njihovu festu. Na isti dan se je i odigrao "mixed-doppel"-finale. 12 Paare, darunter bei den Frauen gleich drei Neueinsteigerinnen, hatten sich für den Mixed-Doppel-Bewerb des Güttenbacher Tennis Clubs eingetragen,...  mehr ›

Sommerkonzerte des TOP (Tamburaski orkestar i zbor Pinkovac)

Kao svako ljeto je TOP koncertirao opet na tri mjesta: u Pinkovcu, u Inzenhofu i u Becu. I kao svako ljeto su mali i veliki jackari skupa s orkestrom odusevili svoju publiku kod svakoga koncerta. Mit Sommerbeginn beginnt auch die Konzertsaison für den TOP, das Tamburizza Orchester und den...  mehr ›

Ministrantenausflug der Pfarre

23 ministranti iz Pinkovca su isli skupa s ministranti iz Nove Gore na izlet ministrantov u tvornicu cokolade "Zotter" na stajersko. Pratili su nasu dicu farnik Banfic, vikarica Irena Jandrisics, Vinzenc Wagner i Lena Jandrisics. Gemeinsam mit Ministranten aus Neuberg fuhren 23 Ministranten unserer...  mehr ›

Sicherheitstag in Volksschule und Kindergarten

Petak 22. junija je opcina u suradnji s ognjogasci, crljenim krizom, osnovnom skolom i cuvarnicom priredila "dan sigurnosti" za pinkovsku dicu. Auch heuer wieder zum Ende des Schuljahres veranstaltete die Gemeinde in Kooperation mit der Freiwilligen Feuerwehr, dem Roten Kreuz, der Volksschule und...  mehr ›

Zum Newsarchiv

TermineTERMINE
AktuellesAKTUELLES
AktuellesSUCHE